| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Hallenradsport - Weltmeisterschaft |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Radball |
1957 |
1. Tag |
|
|
|
| |
|
|
|
|
13. Okt. |
1957 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
Teilnehmer : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
SUI |
Schweiz |
Walter Gebs / Otto Zollet |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
RFA |
B D R |
Rudi Pensel / Willi Pensel |
|
|
|
|
|
| |
|
RDA |
D D R |
Gerd Martin / Gerhard Degenkolb |
|
|
|
|
|
| |
|
AUT |
Österreich |
Stepanek / Siroky |
|
|
|
|
|
| |
|
FRA |
Frankreich |
Jean Wolff / René Boeglin |
|
|
|
|
| |
|
BEL |
Belgien |
De Vroe / De Raeve |
|
WM Gebr. Pensel und WM Vize Gebs
- Zollat |
|
|
| |
|
DEN |
Dänemark |
Lars Nielsen / Lars Kingo-Nielsen |
|
|
|
| |
|
Spielfolge : |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
1. |
|
Schweiz[1] |
|
- |
Belgien[2] |
|
7 |
: |
0 |
|
|
|
| |
|
2. |
|
B D R[3] |
|
- |
Frankreich[4] |
|
5 |
: |
4 |
|
|
|
| |
|
3. |
|
D D R[5] |
|
- |
Österreich[6] |
|
6 |
: |
0 |
|
|
|
| |
|
4. |
|
Schweiz |
|
- |
Frankreich |
|
2 |
: |
3 |
|
|
|
| |
|
5. |
|
D D R |
|
- |
Belgien |
|
6 |
: |
2 |
|
|
|
| |
|
6. |
|
B D R |
|
- |
Österreich |
|
|
|
9 |
: |
2 |
|
|
|
| |
|
7. |
|
Frankreich |
|
- |
Belgien |
|
|
|
5 |
: |
4 |
|
|
|
| |
|
8. |
|
Schweiz |
|
- |
Österreich |
|
|
|
5 |
: |
1 |
|
|
|
| |
|
9. |
|
B D R |
|
- |
D D R |
|
|
|
5 |
: |
3 |
|
|
|
| |
|
10. |
|
Österreich |
|
- |
Frankreich |
|
|
|
1 |
: |
1 |
|
|
|
| |
|
11. |
|
B D R |
|
- |
Belgien |
|
|
|
6 |
: |
2 |
|
|
|
| |
|
12. |
|
Schweiz |
|
- |
D D R |
|
|
|
6 |
: |
3 |
|
|
|
| |
|
13. |
|
Österreich |
|
- |
Belgien |
|
|
|
4 |
: |
4 |
|
|
|
| |
|
14. |
|
D D R |
|
- |
Frankreich |
|
|
|
2 |
: |
2 |
|
|
|
| |
|
15. |
|
Schweiz |
|
- |
B D R |
|
|
|
2 |
: |
3 |
|
|
|
| |
|
Entscheidungsspiel um Platz 3 zwischen Österreich - Deutschland |
1 |
: |
2 |
|
|
|
| |
|
Entscheidungsspiel um Platz 1 zwischen Tschechoslowakei - Schweiz |
3 |
: |
1 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Abschlußtabelle * WM |
1957 |
|
|
|
|
| |
|
|
am |
13. Okt. |
1957 |
Lüttich / Belgien |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Spi. |
|
Tore |
Differ. |
Punkte |
|
|
|
| |
|
1. |
|
B D R |
|
|
5 |
|
28 |
: |
13 |
|
15 |
10 |
: |
0 |
|
|
Für die
Abschlusstabelle |
|
|
| |
|
|
|
|
Rudi
Pensel / Willi Pensel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
2. |
|
Schweiz |
|
|
5 |
|
26 |
: |
10 |
|
16 |
8 |
: |
2 |
|
|
1. |
Schweiz |
Walter
Gebs / Otto Zollet |
|
|
| |
|
|
|
|
Walter
Gebs / Otto Zollet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
B D R |
Rudi
Pensel / Willi Pensel |
|
|
| |
|
3. |
|
D D R |
|
|
5 |
|
20 |
: |
15 |
|
5 |
5 |
: |
5 |
|
|
3. |
D D R |
Gerd
Martin / Gerhard Degenkolb |
|
|
| |
|
|
|
|
Gerd
Martin / Gerhard Degenkolb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. |
Österreich |
Stepanek
/ Siroky |
|
|
| |
|
4. |
|
Frankreich |
|
|
5 |
|
15 |
: |
18 |
|
-3 |
4 |
: |
6 |
|
|
5. |
Frankreich |
Jean
Wolff / René Boeglin |
|
|
| |
|
|
|
|
Jean
Wolff / René Boeglin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
Belgien |
De
Vroe / De Raeve |
|
|
| |
|
5. |
|
Österreich |
|
|
5 |
|
8 |
: |
25 |
|
-17 |
2 |
: |
8 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Stepanek
/ Siroky |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
6. |
|
Belgien |
|
|
5 |
|
12 |
: |
28 |
|
-16 |
1 |
: |
9 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
De
Vroe / De Raeve |
|
|
|
109 |
|
109 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
109 |
|
109 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
aus den Unterlagen von Paul Cabourg |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
